Cursos em Tradução

Os coordenadores José Luis Sánchez e Meritxell Almarza, dos cursos de Pós-graduação em Línguas, Tradução e Ensino de Línguas da Estácio, prepararam juntos aos seus professores, conteúdos e cursos riquissímos para quem quer atingir níveis maiores de conhecimento na área. Veja abaixo e acesse os cursos preparados para você:

 

 

Tradução para Dublagem

Professores: César Alarcon e Dilma Machado

Saiba como traduzir e legendar filmes para cinema e TV com os professores César e Dilma, tendo contato com técnicas e processos de tradução e legendagem. Obtenha também, dicas de adaptação e de como aplicar o sincronismo labial, cinético e o isocronismo no ato da tradução.

Participe!

 

 

Domina para siempre los acentos en Español y enséñalos de forma sencilla

Professor: José Luis Sánchez

A oficina é destinada a professores, tradutores e outros profissionais da área de línguas com conhecimento avançado de Español. Sánchez esclarece todas as regras de acentuação do espanhol, principalmente junto com a reforma de 2010.

Participe!

 

 

Erros comuns que os Tradutores deve evitar

Professor: John Whitlam

Quando devemos usar "as" para traduzir "como" ?
O professor John Whitlam explica o assunto e fala sobre o uso de algumas preposições.

Participe!

 

 

Encontro Internacional de Ensino de Língua Inglesa e Espanhola

Horário: 9h às 18hJohn Whitlam
Cidade: São Paulo
Local: Rua Treze de Maio, 681 - Bela Vista - São Paulo/SP

O encontro será dividido em três blocos. O primeiro será o de Abordagens Pedagógicas: Tradicionais e Inovadoras, e ocupará todo o sábado. No domingo, os blocos serão os de Educação Inclusiva no Ensino de Línguas e O Professor Global e as Novas Tecnologias no Ensino de Línguas..

Participe!

 

 
 
 

0800 378 2246



Copyright © Pós Graduação Estácio 2018